My last sculpture, about 30 hours. The title comes from the ancient Rome name for werewolf, versipellis, which means something like "whose skin reverses", this because the ancient legends say that werewolves used to hide themselves from the rest of population by letting grow the fur inside their body, then, during the mutation, their skin reverts revealing their true nature... Hope this is understandable, sorry for my bad English é_è

I'll update soon with the varnished version.

You can find a 360° video here
[link] , sorry for the music but I couldn find anything better...

UPDATED: please download for fullview
________________________________________
La mia ultima scultura, circa 30 ore. Il titolo deriva dal nome che veniva dato dagli antichi romani ai licantropi, versipellis appunto (letteralmente "la cui pelle si rivolta"), questo perché la leggenda vuole che per non essere scoperti, i licantropi facessero crescere il pelo all'interno del corpo poi, durante la traformazione, si rivoltavano come dei calzini rivelando la loro vera natura.

Posterò appena mi è possibile la versione cotta e cerata.

A questo [link] potete trovare un video a 360°, scusate per la pessima colonna sonora ma non ho trovato di meglio nel database di youtube.

AGGIORNATA: cliccate du download per l'immagine a dimensione reale